Povestea urmărește drama ofițerului de poliție Marek, care își pierde colegul și cel mai bun prieten în timpul unei operațiuni împotriva unei rețele de trafic de droguri. Transferat într-un nou departament specializat în muncă sub acoperire, Mark trebuie să se infiltreze într-o gașcă care trimite mari cantități de canabis din sudul Spaniei în orașele Franței.

Povestea urmare?te drama ofi?erului de poli?ie Marek, care î?i pierde colegul ?i cel mai bun prieten în timpul unei opera?iuni împotriva unei re?ele de trafic de droguri. Transferat într-un nou departament specializat în munca sub acoperire, Mark trebuie sa se infiltreze într-o ga?ca care trimite mari cantita?i de canabis din sudul Spaniei în ora?ele Fran?ei.